Historien
Shah Jahan og Mumtaz Mahal: kærlighedshistorien bag Taj Mahal
Ægteskabet, tabet og graven, som Mohabbat the Taj-forestillingen iscenesætter, præcis som encyklopædien beskriver dem.
Reservér mine pladser ↗Hurtigt svar
Ja, kærlighedshistorien er virkelig historie, og den er hjertet i forestillingen. Mumtaz Mahal giftede sig med prins Khurram, senere kejser Shah Jahan, i 1612, døde i 1631, og Taj Mahal blev bestilt samme år som hendes gravmæle.
Historien i datoer
| Hvad Wikipedia registrerer | |
|---|---|
| 1593 | Arjumand Banu, senere Mumtaz Mahal, fødes i Agra |
| 1612 | Hun gifter sig med prins Khurram, senere Shah Jahan |
| 1628 | Shah Jahan indleder sin regeringstid |
| 1631 | Mumtaz Mahal dør i Burhanpur; Taj Mahal bestilles |
| 1648 | Mausoleet er færdiggjort |
| 1666 | Shah Jahan dør og begraves ved siden af hende |
En brud fra hoffet
Wikipedia fortæller, at Mumtaz Mahal blev født som Arjumand Banu i Agra den 27. april 1593 ind i en familie af persisk adel. Hendes far, Asaf Khan, havde en høj stilling, og hendes tante Nur Jahan var hovedgemalinde hos kejser Jahangir. Hun blev forlovet med prins Khurram i 1607 og gift med ham i 1612, hvor han gav hende titlen Mumtaz Mahal, den ophøjede i paladset. Hun var kendt som lærd, bevandret i arabisk og persisk og i stand til at digte på persisk.
En kejserinde med seglet
Shah Jahan blev kejser efter sin fars død i 1627 og blev kronet i Agra Fort. Wikipedia skriver, at kejserinden Mumtaz Mahal blev tildelt det kejserlige segl, Mehr Uzaz, som stadfæstede kejserlige dekretter, og at hun blev fremstillet som uden aspirationer om politisk magt, i modsætning til sin tante. Hendes embedsperiode som kejserinde var kort, omkring tre år, men hoffets kronikører noterede hendes store indflydelse på sin ægtemand. De fik 14 børn, blandt dem Jahanara Begum, Dara Shikoh og Aurangzeb.
Tabet i 1631
Mumtaz Mahal døde i Burhanpur i 1631 under fødslen af sit 14. barn, en datter, Gauhar Ara Begum, efter en lang fødsel. Hun havde ledsaget sin mand på et felttog i Deccan. Hendes krop blev midlertidigt begravet i en indhegnet have i Burhanpur, før den blev flyttet til Agra. Wikipedia bemærker, at der, ligesom med andre kejserlige mughalske damer, ikke findes nogen samtidige portrætter af hende, som accepteres; de portrætter, der findes, er forestillede fra det 19. århundrede og frem. Et sceneshow giver hende derfor et ansigt, som historien ikke gør.
Sorg ved hoffet
Artiklen om Taj Mahal, der trækker på datidens historikere, fortæller, at Shah Jahan undgik royale forpligtelser i en uge efter hendes død og gav afkald på at lytte til musik og overdådig påklædning i to år. Det er en detalje, en forestilling kan bruge: en hof, der standser sin musik, er en sceneanvisning lige så vel som en kendsgerning. Den samme artikel siger, at hoffets dokumentation af hans sorg er grundlaget for kærlighedshistorien som inspirationen til Taj Mahal.
Gravkammeret
Shah Jahan bestilte Taj Mahal i 1631, og opførelsen begyndte i 1632 på et areal syd for den befæstede by, som havde tilhørt Raja Jai Singh I, der accepterede et stort palads midt i Agra som bytte. Ifølge Wikipedia stod mausoleet færdigt i 1648 og hele anlægget omkring 1653. Shah Jahan blev afsat af Aurangzeb i 1658, holdt fanget på Agra Fort og begravet i mausoleet ved siden af Mumtaz Mahal, da han døde i 1666.
At læse forestillingen op mod pladen
Omtalen siger, at forestillingen fortæller den kærlighedshistorie, der inspirerede Taj Mahal, og om de håndværkere, der byggede det. Oplysningerne ovenfor er, hvad en opmærksom tilskuer kan holde den op imod: et ægteskab, et tab, en lang sørgeperiode og en bygning, der tog mere end 20 år fra bestilling til færdiggørelsen af komplekset. Hvor forestillingen tilføjer drama eller opfinder dialog, er det scenens frihed, og hovedtelefonerne vil fortælle dig, hvilken scene du ser.
Ofte stillede spørgsmål
Er historien om Mohabbat the Taj sand?
Folket, ægteskabet, dødsfaldet i 1631 og opførelsen af Taj er dokumenteret historie. Scenerne og dialogen på scenen er teater.
Hvor er Mumtaz Mahal begravet?
Wikipedia siger, at Taj Mahal rummer hendes grav, og at hendes oprindelige begravelse i Burhanpur var midlertidig.
Kilder