L'histoire
Shah Jahan et Mumtaz Mahal : l'histoire d'amour derrière le Taj Mahal
Le mariage, la perte et le mausolée que met en scène le spectacle Mohabbat the Taj, tels que les rapporte l'encyclopédie.
Réservez mes places ↗Réponse rapide
Oui, l'histoire d'amour est une histoire vraie, et elle est au cœur du spectacle. Mumtaz Mahal épousa le prince Khurram, futur empereur Shah Jahan, en 1612, mourut en 1631, et le Taj Mahal fut commandé cette année-là pour être son tombeau.
L'histoire en dates
| Ce que rapporte Wikipédia | |
|---|---|
| 1593 | Arjumand Banu, future Mumtaz Mahal, voit le jour à Agra |
| 1612 | Elle épouse le prince Khurram, futur Shah Jahan |
| 1628 | Shah Jahan monte sur le trône |
| 1631 | Mumtaz Mahal s'éteint à Burhanpur ; le Taj Mahal est commandé |
| 1648 | Le mausolée est achevé |
| 1666 | Shah Jahan meurt et repose aux côtés de son épouse |
Une jeune mariée de la cour
Wikipédia indique que Mumtaz Mahal est née Arjumand Banu à Agra le 27 avril 1593, dans une famille de la noblesse persane. Son père, Asaf Khan, occupait de hautes fonctions, et sa tante Nur Jahan était l'épouse principale de l'empereur Jahangir. Elle fut fiancée au prince Khurram en 1607 et l'épousa en 1612, année où il lui conféra le titre de Mumtaz Mahal, l'exaltée du palais. Elle était réputée savante, versée en arabe et en persan, et capable de composer des poèmes en persan.
Une impératrice au sceau
Shah Jahan devint empereur après la mort de son père en 1627 et fut couronné au fort d'Agra. Wikipédia rapporte qu'en tant qu'impératrice, Mumtaz Mahal reçut le sceau impérial, le Mehr Uzaz, qui validait les décrets impériaux, et qu'elle fut dépeinte comme n'ayant aucune aspiration au pouvoir politique, contrairement à sa tante. Son règne d'impératrice fut bref, environ trois ans, mais les chroniqueurs de la cour consignèrent son influence considérable sur son époux. Ils eurent 14 enfants, parmi lesquels Jahanara Begum, Dara Shikoh et Aurangzeb.
La perte de 1631
Mumtaz Mahal mourut à Burhanpur en 1631 en donnant naissance à son 14e enfant, une fille, Gauhar Ara Begum, après un long travail. Elle accompagnait son époux dans une campagne dans le Deccan. Son corps fut d'abord inhumé temporairement dans un jardin clos à Burhanpur avant d'être transféré à Agra. Wikipédia note que, comme pour d'autres dames impériales mogholes, aucun portrait contemporain d'elle n'est reconnu ; les portraits existants ont été imaginés à partir du XIXe siècle. Un spectacle lui donne donc un visage que l'histoire ne lui connaît pas.
Le deuil à la cour
L'article sur le Taj Mahal, s'appuyant sur les historiens de l'époque, rapporte que Shah Jahan se détourna des affaires royales pendant une semaine après sa mort et renonça à écouter de la musique et aux parures somptueuses pendant deux ans. C'est un détail qu'une représentation peut exploiter : une cour qui fait taire sa musique est une indication scénique autant qu'un fait. Le même article précise que la documentation de son deuil par la cour constitue la base de l'histoire d'amour à l'origine du Taj.
Le tombeau
Shah Jahan commanda le Taj Mahal en 1631 et la construction débuta en 1632 sur un terrain au sud de la ville fortifiée qui appartenait à Raja Jai Singh Ier, lequel accepta en échange un grand palais au centre d'Agra. Wikipédia indique que le mausolée fut achevé en 1648 et le complexe vers 1653. Shah Jahan fut déposé par Aurangzeb en 1658, retenu au fort d'Agra, et inhumé dans le mausolée aux côtés de Mumtaz Mahal à sa mort en 1666.
Lire le spectacle à l'aune des faits
La présentation indique que le spectacle raconte l'histoire d'amour qui inspira le Taj et les artisans qui le bâtirent. Les faits ci-dessus sont ce à quoi un spectateur attentif peut la confronter : un mariage, une perte, une longue période de deuil et un édifice dont il fallut plus de 20 ans, de la commande à l'achèvement du complexe. Là où le spectacle ajoute du drame ou invente des dialogues, c'est la licence de la scène, et les audioguides vous diront quelle scène vous regardez.
Questions fréquentes
L'histoire de Mohabbat the Taj est-elle vraie ?
Les personnages, le mariage, la mort en 1631 et la construction du Taj relèvent de l'histoire documentée. Les scènes et les dialogues sur scène sont du théâtre.
Où est enterrée Mumtaz Mahal ?
Wikipédia indique que le Taj Mahal abrite son tombeau et que son inhumation initiale à Burhanpur n'était que provisoire.
Sources