Het verhaal
Shah Jahan en Mumtaz Mahal: het liefdesverhaal achter de Taj Mahal
Het huwelijk, het verlies en het mausoleum dat de show Mohabbat the Taj opvoert, zoals de encyclopedie ze beschrijft.
Reserveer mijn stoelen ↗Kort antwoord
Ja, het liefdesverhaal is echte geschiedenis, en het vormt het hart van de show. Mumtaz Mahal trouwde in 1612 met prins Khurram, later keizer Shah Jahan, overleed in 1631, en de Taj Mahal werd dat jaar opdracht gegeven als haar mausoleum.
Het verhaal in data
| Wat Wikipedia vermeldt | |
|---|---|
| 1593 | Arjumand Banu, later Mumtaz Mahal, wordt geboren in Agra |
| 1612 | Zij trouwt met prins Khurram, later Shah Jahan |
| 1628 | Shah Jahan begint zijn regeerperiode |
| 1631 | Mumtaz Mahal sterft in Burhanpur; de Taj Mahal wordt in opdracht gegeven |
| 1648 | Het mausoleum is voltooid |
| 1666 | Shah Jahan sterft en wordt naast haar begraven |
Een bruid van het hof
Wikipedia zegt dat Mumtaz Mahal op 27 april 1593 in Agra werd geboren als Arjumand Banu, in een familie van Perzische adel. Haar vader, Asaf Khan, bekleedde een hoge functie, en haar tante Nur Jahan was de voornaamste gemalin van keizer Jahangir. In 1607 werd zij verloofd met prins Khurram en in 1612 trouwde zij met hem, waarna hij haar de titel Mumtaz Mahal gaf, de verhevene van het paleis. Zij stond bekend als geleerd, bedreven in het Arabisch en Perzisch en in staat gedichten in het Perzisch te schrijven.
Een keizerin met het zegel
Shah Jahan werd keizer na de dood van zijn vader in 1627 en werd gekroond in het Fort van Agra. Wikipedia zegt dat Mumtaz Mahal als keizerin het keizerlijke zegel kreeg, de Mehr Uzaz, waarmee keizerlijke decreten werden bekrachtigd, en dat zij werd voorgesteld als iemand zonder aspiraties voor politieke macht, anders dan haar tante. Haar ambtstermijn als keizerin was kort, ongeveer drie jaar, maar de hofkroniekschrijvers noteerden haar invloed op haar echtgenoot als groot. Zij kregen 14 kinderen, onder wie Jahanara Begum, Dara Shikoh en Aurangzeb.
Het verlies in 1631
Mumtaz Mahal stierf in 1631 in Burhanpur tijdens de bevalling van haar veertiende kind, een dochter, Gauhar Ara Begum, na een lange barenswee. Zij had haar echtgenoot vergezeld op een veldtocht in de Deccan. Haar lichaam werd tijdelijk begraven in een ommuurde tuin in Burhanpur voordat het naar Agra werd overgebracht. Wikipedia merkt op dat, zoals bij andere Mughal-keizerinnen, geen eigentijdse portretten van haar worden aanvaard; de portretten die bestaan zijn vanaf de 19e eeuw verzonnen. Een theatershow geeft haar daarom een gezicht dat de geschiedenis niet kent.
Rouw aan het hof
Het artikel over de Taj Mahal, puttend uit de historici van die tijd, zegt dat Shah Jahan na haar dood een week lang de koninklijke aangelegenheden vermeed en twee jaar lang stopte met het luisteren naar muziek en weelderige kleding. Het is een detail dat een voorstelling kan gebruiken: een hof dat zijn muziek staakt, is evenzeer een regieaanwijzing als een feit. Hetzelfde artikel zegt dat de documentatie van zijn rouw door het hof de basis vormt van het liefdesverhaal als inspiratie voor de Taj.
Het mausoleum
Shah Jahan gaf in 1631 opdracht tot de Taj Mahal en in 1632 begon de bouw op grond ten zuiden van de ommuurde stad, die toebehoorde aan Raja Jai Singh I, die in ruil een groot paleis in het centrum van Agra aanvaardde. Wikipedia zegt dat het mausoleum in 1648 werd voltooid en het complex rond 1653. Shah Jahan werd in 1658 door Aurangzeb afgezet, vastgehouden in het Fort van Agra en bij zijn dood in 1666 in het mausoleum naast Mumtaz Mahal begraven.
De voorstelling tegen de bronnen gelezen
De vermelding zegt dat de show het liefdesverhaal vertelt dat de Taj inspireerde, en over de ambachtslieden die hem bouwden. De bovenstaande bronnen zijn waaraan een oplettende kijker het kan afmeten: een huwelijk, een verlies, een lange rouwperiode en een gebouw dat meer dan 20 jaar vergde van opdracht tot voltooiing van het complex. Waar de show drama toevoegt of dialoog verzint, is dat de vrijheid van het toneel, en de koptelefoon vertelt u welke scène u ziet.
Veelgestelde vragen
Is het verhaal van Mohabbat the Taj waar?
De mensen, het huwelijk, de dood in 1631 en de bouw van de Taj zijn gedocumenteerde geschiedenis. Scènes en dialoog op het toneel zijn theater.
Waar is Mumtaz Mahal begraven?
Wikipedia zegt dat de Taj Mahal haar graftombe herbergt, en dat haar oorspronkelijke begrafenis in Burhanpur tijdelijk was.
Bronnen