История
Шах-Джахан и Мумтаз-Махал: история любви, стоящая за Тадж-Махалом
Свадьба, утрата и усыпальница — всё это воссоздаёт шоу «Mohabbat the Taj», как их описывает энциклопедия.
Забронировать места ↗Краткий ответ
Да, эта история любви — реальная история, и она лежит в основе представления. Мумтаз Махал вышла замуж за принца Хуррама, впоследствии императора Шах-Джахана, в 1612 году, умерла в 1631 году, и в том же году Тадж-Махал был заказан как её усыпальница.
История в датах
| Что зафиксировано в Википедии | |
|---|---|
| 1593 | Арджуманд Бану, впоследствии Мумтаз Махал, родилась в Агре |
| 1612 | Она выходит замуж за принца Хуррама, впоследствии Шах-Джахана |
| 1628 | Шах-Джахан начинает своё правление |
| 1631 | Мумтаз-Махал умирает в Бурханпуре; начинается строительство Тадж-Махала |
| 1648 | Мавзолей достроен |
| 1666 | Шах-Джахан умирает и его хоронят рядом с ней |
Невеста из королевского двора
Википедия сообщает, что Мумтаз Махал родилась как Арджуманд Бану в Агре 27 апреля 1593 года в семье персидской знати. Её отец, Асаф Хан, занимал высокий пост, а её тётя Нур Джахан была главной супругой императора Джахангира. В 1607 году она была обручена с принцем Хуррамом и вышла за него замуж в 1612 году, когда он даровал ей титул Мумтаз Махал — «возвышенная дворца». Она славилась образованностью, знанием арабского и персидского языков и умением сочинять стихи на фарси.
Императрица с печатью
Шах-Джахан стал императором после смерти отца в 1627 году и был коронован в Агра-Форте. Википедия сообщает, что как императрица Мумтаз Махал получила имперскую печать Мехр Узаз, скреплявшую императорские указы, и что её изображали не стремившейся к политической власти, в отличие от её тёти. Её правление в качестве императрицы было недолгим — около трёх лет, — но придворные летописцы отмечали её огромное влияние на мужа. У них родилось 14 детей, среди них Джаханара Бегум, Дара Шикох и Аурангзеб.
Утрата 1631 года
Мумтаз Махал умерла в Бурханпуре в 1631 году, производя на свет своего 14-го ребёнка — дочь Гаухар Ара Бегум — после долгих родов. Она сопровождала мужа в кампании в Декане. Её тело временно погребли в обнесённом стеной саду в Бурханпуре, прежде чем перенести в Агру. Википедия отмечает, что, как и в случае с другими могольскими императрицами, ни одного прижизненного её изображения не признано подлинным; существующие портреты создавались по воображению начиная с XIX века. Поэтому сценическое шоу даёт ей лицо, которого история не сохранила.
Скорбь при дворе
Статья о Тадж-Махале, опираясь на историков той эпохи, сообщает, что Шах-Джахан неделю избегал государственных дел после её смерти и два года не слушал музыку и не носил роскошных нарядов. Это деталь, которую может использовать спектакль: двор, умолкнувший в музыке, — это и сценическая ремарка, и исторический факт. Та же статья говорит, что придворные записи о его скорби лежат в основе истории любви как вдохновения для Таджа.
Усыпальница
Шах-Джахан заказал Тадж-Махал в 1631 году, а строительство началось в 1632 году на земле к югу от обнесённого стеной города, принадлежавшей Радже Джай Сингху I, который в обмен принял большой дворец в центре Агры. Википедия сообщает, что мавзолей был завершён в 1648 году, а комплекс — около 1653 года. Шах-Джахан был свергнут Аурангзебом в 1658 году, содержался в Агра-Форте и был погребён в мавзолее рядом с Мумтаз Махал, когда умер в 1666 году.
Сверяя шоу с историей
В описании говорится, что шоу рассказывает историю любви, вдохновившую Тадж, и о мастерах, его построивших. Приведённые выше свидетельства — то, с чем внимательный зритель может его сверить: брак, утрата, долгий период траура и здание, на которое от заказа до завершения комплекса ушло более 20 лет. Там, где шоу добавляет драматизма или придумывает диалоги, — это сценическая вольность, а наушники подскажут, какую сцену вы смотрите.
Часто задаваемые вопросы
Правдива ли история «Мохаббат — это Тадж»?
Люди, брак, смерть в 1631 году и строительство Тадж-Махала — это документально подтверждённая история. Сцены и диалоги на сцене — это театр.
Где похоронена Мумтаз Махал?
Википедия сообщает, что в Тадж-Махале находится её гробница, а её первоначальное захоронение в Бурханпуре было временным.
Источники