故事
沙賈汗與慕塔芝瑪哈:泰姬瑪哈陵背後的愛情故事
依據百科全書記載,Mohabbat the Taj 表演所呈現的婚姻、失去與陵墓。
預訂我的座位 ↗快速解答
是的,這段愛情故事是真實歷史,也是整場表演的核心。慕塔芝瑪哈於1612年嫁給庫拉姆王子(後來的沙賈汗皇帝),於1631年辭世,泰姬瑪哈陵便於同年下令興建,作為她的陵墓。
以年份串起的故事
| 維基百科的記載 | |
|---|---|
| 1593 | Arjumand Banu,即後來的 Mumtaz Mahal,出生於 Agra |
| 1612 | 她嫁給了庫拉姆王子,即後來的沙賈汗 |
| 1628 | 沙賈汗展開其統治 |
| 1631 | 穆塔茲·瑪哈爾於布爾漢普爾辭世;泰姬瑪哈陵因而興建 |
| 1648 | 陵墓已完工 |
| 1666 | 沙賈汗逝世後,長眠於她身旁 |
來自宮廷的新娘
維基百科記載,Mumtaz Mahal 本名 Arjumand Banu,1593年4月27日出生於阿格拉一個波斯貴族世家。她的父親 Asaf Khan 位居高官,姑母 Nur Jahan 則是皇帝 Jahangir 的首席后妃。1607年她與 Khurram 王子訂婚,1612年成婚,王子賜予她「Mumtaz Mahal」的封號,意為「宮中之尊」。她以博學著稱,精通阿拉伯語與波斯語,並能以波斯語賦詩。
帶著印璽的女皇
沙賈汗於1627年父親逝世後登基為帝,並在阿格拉堡舉行加冕大典。維基百科記載,皇后慕塔芝·瑪哈獲賜象徵皇權的御璽「Mehr Uzaz」,用以認證皇帝詔令;有別於其姑母,她被描繪為對政治權力毫無野心。她擔任皇后的時間短暫,僅約三年,但宮廷史官記錄她對丈夫的影響甚鉅。兩人共育有14名子女,其中包括賈哈娜拉·貝古姆、達拉·希科與奧朗則布。
1631年的損失
穆姆塔茲·瑪哈爾於1631年在布爾漢普爾辭世,當時她正經歷漫長的產程,生下第十四個孩子——女兒高哈爾·阿拉·貝古姆。她此前隨丈夫遠征德干。其遺體先暫葬於布爾漢普爾一座有圍牆的花園,後遷葬阿格拉。維基百科指出,與其他蒙兀兒皇室女性一樣,當代並無公認的她的肖像流傳;現存的畫像皆是十九世紀以後憑想像所繪。因此,一齣舞台劇為她賦予了歷史未曾留下的面容。
宮廷哀悼
這篇泰姬瑪哈陵的報導援引當代史學家的記載指出,沙賈汗在妻子離世後整整一週不理朝政,並在兩年內不再聽樂、不再華服裝扮。這個細節正是表演可以善用的素材:一個停止奏樂的宮廷,既是史實,也宛如一則舞台指示。同一篇報導也提到,宮廷對他哀慟之情的種種記載,正是這段愛情故事成為泰姬瑪哈陵靈感來源的依據。
陵墓
沙賈汗於1631年下令興建泰姬瑪哈陵,工程於1632年動工,選址在有城牆圍繞的舊城區南側、原屬拉賈·齋·辛格一世的土地,他則以阿格拉市中心一座大型宮殿作為交換。維基百科記載,陵墓本體於1648年完工,整體建築群約於1653年落成。沙賈汗於1658年被奧朗則布廢黜,軟禁於阿格拉堡,1666年辭世後安葬於陵墓內,長眠於慕塔芝·瑪哈身旁。
對照紀錄解讀這場演出
該節目介紹宣稱,這場演出講述的是啟發泰姬陵的愛情故事,以及建造泰姬陵的工匠們。上述記載則是細心的觀眾可以用來對照的依據:一段婚姻、一場失去、一段漫長的哀悼期,以及一座從受命興建到建築群完工耗時二十餘年的建築。節目若增添戲劇效果或虛構對白,那是舞台的創作自由,而耳機導覽會告訴你正在觀看哪一幕。
常見問題
「永恆的愛」泰姬瑪哈陵的故事是真的嗎?
人民、婚姻、1631年的死亡,以及泰姬陵的建造,都是有文獻記載的歷史。舞台上的場景與對白則是戲劇。
泰姬瑪哈陵(Mumtaz Mahal)長眠於何處?
維基百科指出,泰姬瑪哈陵內安放著她的陵墓,而她最初葬於布爾漢普爾的墓地只是暫時性的。
來源