舞台装置
ムガル宮廷の舞踊と衣装が彩る「モハッバト・ザ・タージ」の舞台
カタック、ペルシャの影響、そして帝国宮廷を思わせる衣装——これからご覧いただくものの背景をご紹介します。
席を予約する ↗すぐに回答
はい、この演出は実際の伝統に基づいています。ムガル帝国の皇帝たちは宮廷でカタックを保護育成し、その舞踊には今なおペルシャの要素が息づいています。だからこそ、シャー・ジャハーンの宮廷を描くショーにふさわしい表現となっているのです。
宮廷舞踊の概要
| Wikipediaの解説 | |
|---|---|
| 保護者たち | ムガル帝国の皇帝たちは宮廷でカタックを奨励しました |
| ペルシャの趣 | ペルシャの要素を取り入れた唯一のインド古典舞踊 |
| 音 | 足首の鈴(グングルー)とリズミカルな足さばき |
| 衣装 | 女性はアナルカリにチュリダール、男性はムガル様式のクルタ・チュリダールまたはアンガルカ |
このリスティングからわかること
リスティングによると、色鮮やかな衣装をまとった俳優やダンサーが、90分のダンスショーでインドの宮廷を描き出すとのことです。舞踊の形式までは明記されていないため、本ガイドではプログラムではなく背景情報をご紹介します。写真には金・オレンジ・赤の衣装をまとったダンサーが写っており、題材によく合っています。
カタックとムガル宮廷
ウィキペディアによれば、カタックはバクティ運動の中でクリシュナの物語とともに、また北インドの宮廷で独自に発展しました。とりわけムガル統治下では、皇帝たちがこの舞踊の庇護者となり、宮廷で積極的に奨励したとされています。カタックの演目にはウルドゥー語のガザルやムガル時代にもたらされた楽器が含まれ、ペルシア的要素を取り入れた唯一のインド古典舞踊と評されています。
見どころ
ウィキペディアはカタックを、リズミカルな足の動きを重視し、足首にグングルーと呼ばれる小さな鈴を付け、音楽に合わせて動く舞踊と説明しています。脚と胴は基本的にまっすぐに保ち、腕と上半身のジェスチャー、表情、首の動きで物語を語り、目と足が主な焦点となります。モハッバト・ザ・タージの舞台のダンサーがこれらの手法を用いるなら、物語は目に宿ることでしょう。
宮廷の装い
ウィキペディアはムガル様式のカタック衣装を次のように描写しています。女性はアナルカリ—くるぶしまで届くフレアスカート状のチュニック—をチュリダールのズボンの上に着て、ヘッドスカーフと控えめな宝飾を合わせます。男性はクルタ・チュリダールで、クルタがアンガルカ仕立てになることもあり、古い様式では小さな山高帽を加えることもあります。ショーの宮廷場面では、こうしたシルエットに注目してみてください。
ヘッドホンの使い方
ショーはヒンディー語とウルドゥー語で上演され、英語・フランス語・ドイツ語の通訳がヘッドホンを通じて追加料金なしで楽しめます。物語は台詞だけでなく舞踊でも進むため、場面転換に耳を傾け、筋を運ぶダンサーの手と目に注目してください。
よくあるご質問
このショーは古典カタックなのでしょうか。
記載なし。このページでは、インドの宮廷を描いた衣装付きのダンスショーについて説明しています。
ヒンディー語がわからなくてもストーリーは理解できますか?
はい、ヘッドホンで英語・フランス語・ドイツ語の通訳が追加料金なしでご利用いただけます。
情報源